WordPress 2.5 en Español

Compatible con WordPress 2.5.1 – Última Actualización 03-05-08

La tan esperada versión de WordPress 2.5 ya está disponible para su descarga. Trae muchos cambios y novedades, nueva apariencia del panel de administración, nuevas herramientas y funciones. Algunas de ellas son:

• Notificación en el panel de administración de actualización, nuevos y más populares plugins.
• Actualización y mejora del Editor Visual (WYSIWYG).
• Biblioteca de Medios para administrar archivos de imágenes, audio, vídeo y la opción de cargas múltiples.
• Nueva administración de Widgets y la posibilidad de agregar más de un sidebar.
• Opción para reactivar plugins.
• Soporte incluido para Gravatar.
• Medidor de fuerza para contraseñas.
• Herramienta de búsqueda de entradas, comentarios, páginas, enlaces, etiquetas, categorías y medios multimedia, entre otros.

Es importante tener mucha precaución al actualizar a la última versión para evitar problemas de incompatibilidad con themes y plugins, así como realizar un respaldo de la base de datos. Sería muy recomendable revisar el codex de WordPress donde se han realizado listados de Themes y Plugins compatibles con esta versión.

Como ya es costumbre, se pone a disposición de toda la comunidad de habla hispana, la traducción de WordPress 2.5 al Español Formal, basada en la anterior que publicamos, con muchos cambios y mejoras. Para aquellos que deseen realizar modificaciones a criterio (opcional), pueden hacer uso de los archivo es_ES.po o es_ES.pot.

En caso de encontrar alguna frase no traducida o mal traducida, por favor, comunicarlo aquí en el Blog o vía el formulario de contacto especificando dónde y en qué circunstancias aparece. A medida que se desarrollen las subversiones, se actualizarán las traducciones de la plataforma en esta sección.

Instalación:

Instalación genérica para la versión compilada “es_ES.mo”.

1. Descomprimir el archivo .zip

2. Crear un directorio languages dentro de wp-content vía FTP o el panel de control de su cuenta de hosting.

3. Subir el archivo es_ES.mo en el directorio: wp-content/languages/.

4. Editar (especial cuidado con las comillas) el archivo wp-config.php:

Donde dice: define ('WPLANG', '');

Debe decir: define ('WPLANG', 'es_ES');

5. ¡Listo!

Si se presenta algún inconveniente y no es posible traducir tu Blog de WordPress, quizás esta información o esta otra sea de utilidad.

3º Actualización: [03-05-08] Se han corregido un par de frases y se ha retirado el punto de abreviación de los meses. Esperamos sugerencias. Gracias por las notificaciones.

Descarga:

WordPress 2.5.1 en Español [79 KB] – zip

Vía | Reyson’s

Arte Abominable, Boicot a presentación de Guillermo “Habacuc” Vargas

[Vía Reyson's]

Una amiga me envía un correo y me informa sobre un acto totalmente absurdo e incomprensible. El costarricense Guillermo “Habacuc” Vargas, un triste personaje denominado erróneamente como un “artista” presentará una exposición totalmente condenable, se le ocurrió la “brillante idea” de mostrar a un perro recogido de la calle, atarlo a una pared y dejarlo morir lentamente por inanición en la próxima Bienal Centroamericana Honduras 2008 a llevarse a cabo en el mes de Noviembre de este mismo año.

Este acto aberrante ya se había realizado anteriormente por este mismo sujeto en el mes de Setiembre del año pasado. Algunas noticias en internet como en elpais.com, nacion.com, pagina12.com entre otros ya daban cuenta de estos lamentables hechos. Dejaron morir lentamente a un pobre animal atado por hambre y sed mientras los visitantes a una “galería de mala muerte” llamada Codice de la ciudad de Managua (Nicaragua), apreciaron impasibles la agonía de este indefenso animal. Algunas imágenes de lo sucedido:

La llamaron Natividad

Mirar y no hacer nada

Asistentes impasibles ante lo que sucedía

Una putada bien grande: las letras fueron confeccionadas con comida para perros, no hay más que decir

Más imágenes del “arte”.

Incluso en Youtube, usuarios han colocado vídeos acerca de este hecho, para que de alguna forma quede como un precedente, hacerlo de conocimiento público y llegar a concienciar a más personas:

El eco se propagó, más vídeos.

¡Es realmente incomprensible! ¿Qué coño nos pasa, es que tan retorcida es la mentalidad del ser humano? Es correcto llamar a esto: ¿ARTE?, ¿es correcto que los organizadores de la Bienal Centroamericana Honduras 2008 permitan que esto vuelva a ocurrir?, particularmente tengo entendido que el arte es una sublime expresión del ser humano y no éstas “malas artes” por llamarlas de algún modo. Realmente todo esto es indignante, ¡TODA FORMA DE CRUELDAD Y TORTURA NO ES ARTE!, ¡Por favor, todos aquellos que piensan lo contrario, no sean necios!, no creo que esto sea tan difícil de comprender, ¿ustedes creen que un niño permitiría que esto sucediera?, pues no, estoy muy seguro que no dudaría en compartir lo que esté comiendo y si no, buscaría algo para compartir con el pobre animal.

Ya lo decía Mahatma Gandhi:

Un país, una civilización se puede juzgar por la forma en que trata a sus animales.

Siento que el progreso espiritual nos demanda que dejemos de matar y comer a nuestros hermanos, criaturas de Dios, y sólo para satisfacer nuestros pervertidos y sensuales apetitos. La supremacía del hombre sobre el animal debería demostrarse no sólo avergonzándonos de la bárbara costumbre de matarlos y devorarlos sino cuidándolos, protegiéndolos y amándolos. No comer carne constituye sin la menor duda una gran ayuda para la evolución y paz de nuestro espíritu.

Para más información sobre éste hecho, un completo seguimiento de todo lo manifestado anteriormente.

Importante

Jaime Sancho abrió un petitorio vía internet que actualmente bordean los más de 630 mil votos, así como Julie R. Stuckey con más de 4800 votos, para que todos aquellos que estén en desacuerdo y repudian este acto, puedan dar su voto en contra para intentar de alguna forma que esta aberración no llegue a realizarse nuevamente.

No cabe duda que los seres humanos somos más salvajes que los propios animales, gozamos de una conciencia e inteligencia que no sabemos aprovechar y que lamentablemente la utilizamos para la maldad y la destrucción, ¿hasta cuándo será así? ¿Podremos remediar todo ello o inevitablemente estamos condenados? Sinceramente espero equivocarme y pese a todo, guardo esperanzas para que de alguna forma lleguemos a reflexionar de lo mal que estamos y podamos retomar un mejor camino.

[Vía Reyson's]